فيما يلي بعض المصطلحات ( idioms ) باللغة الانكليزية
Against the clock
تعبير يعني القيام بشيء بأسرع وقت ممكن ومحاولة إنهاءه قبل وقت معين
All roads lead to Rome
تعبير يعني كل المسارات أو الأنشطة تؤدي إلى مركز الأشياء او الى نفس النتيجة ، وهذا صحيح في روما حيث تتفرع جميع الطرق من وسط المدينة
Apple doesn’t fall far from the tree
تعبير يشير عادة إلى الطفل الذي يظهر نفس سلوك والديه
At the blink of an eye
تعبير يعني فترة زمنية قصيرة جدًا
Backseat driver
يشير الى الشخص المزعج الذي يحب تقديم النصيحة للشخص الذي يؤدي مهمة أو يفعل شيئًا ما ، خاصةً عندما تكون النصيحة إما خاطئة أو غير مرحب بها
Back-talk
تشير للرد بشكل غير لائق على شخص آخر (عادة شخصية ذات سلطة) بطريقة غير محترمة
قد يعجبك : كيف تقول لا بصورة مهذبة (6 نصائح فعالة)
Blowing a lot of hot air
التحدث بشكل مفرط دون قول أي شيء مهم حقًا
Burning bridges
لفعل شيء يضر بالعلاقة في المستقبل
Drama queen
شخص يبالغ في ردود أفعاله أو يتصرف فقط لجذب انتباه الآخرين
Easy come, easy go
تعبير يعني عدم الانزعاج ومواكبة ما يحدث
Fish out of water
تعبير يعني شيئًا غير طبيعي أو غير مريح
Fishy
تعبير يعني أن الموقف مشبوه
Fox in a hen house
شخص أو ظرف يستغل بوضوح أولئك الذين لا حول لهم ولا قوة ولا يمكن الدفاع عنهم
Golden ticket
تعبير يعني الحصول على فرصة غير متوقعة أو غير محتملة ، إشارة إلى فلم “تشارلي ومصنع الشوكولاتة”
No pain, no gain
تعبير يعني أن الأمر يتطلب جهدًا لإحراز تقدم
Once in a blue moon
تعبير يعني شيئًا لا يحدث كثيرًا ، كما هو الحال عند اكتمال القمر مرتين في نفس الشهر
Over the moon
تعبير يعني في غاية السعادة
Think twice
تعبير يعني النظر في الامر بعناية قبل الشروع فيه
Time will tell
تعبيير يعني ان نتيجة شيء ما ستتضح بمرور الوقت
Wrap it up
تعبير يعني الطلب لإنهاء شيء ما